「潟」の字
もう慣れましたが、「新潟」の「潟」の字は難しいです。47都道府県のなかで「新潟」は、「鹿児島」と並んで最も画数が多くて28画あります。書き順も難しく、正しく書ける人は少ないのではないでしょうか。
「潟」は訓読みで「かた」と読みます。「新潟」のように「○○潟」となると「○○がた」と濁ることが多いですが、この漢字単独では「かた」と読みます。音読みは「セキ」です。
「潟」の字を書くのは面倒なので、略字で書く場合もあります。「シ」(さんずい)に「写」と書きます。
イメージ→「シ写」
これは「写」の旧字が「寫」で、「潟」のつくりに似ているからだと思います(「冩」という字もあります)。これだと「ウ冠」(あるいは「ワ冠」)が余計ですが、それは気にしないことにしましょう。
以前は略字で「新シ写」と書いてある道路標識があったように記憶していますが、現在は無いと思います。やはり、正しく「新潟」と書いてもらわなければなりません。
