「駅南」と「駅前」
新潟市で「駅南」(えきなん)と言えば、新潟駅の南側の地域一帯のことをさします。ほかにも駅はたくさんありますが、単に「駅南」と言えば、それは新潟駅のことを言っていることになります。「駅南」という地名が存在している訳ではありません。そのため、どこまでが「駅南」なのか分かりません。「天神」・「米山」・「笹口」の名が付く町名であれば、「駅南」と言ってもよいのではないでしょうか。
反対に、新潟駅の北側を「駅北」とは言いません。「駅前」と言います。これも、単に「駅前」と言えば、それは新潟駅のことを表します。もともと駅の北側の方がメインに発展してきたので、こちらが「駅前」になりました。かつては「駅南」は「駅裏」だったのですが、いまではあまり使いません。